‘This is the power that we have. It comes from our culture. It comes from our soul.’ — This Indian American and Muslim singer-songwriter wrote a rallying cry to empower people of color everywhere